Man sollte meinen, dass man mit der Dosierung „Nehmen sie 3 x täglich 1 Kapsel ein“ nicht viel falsch machen kann.
Doch man kann.
Kundin: „Soll ich jetzt 1 Kapsel in 3 Teile teilen und dann nehmen?“
Ok. „Nehmen sie 3 x täglich je 1 Kapsel ein.“
Noch besser wäre es zu schreiben: Morgens, mittags und abends je 1 Kapsel einnehmen. Oder: Alle 8 Stunden eine Kapsel einnehmen.
„Idiotensicher gibt es nicht. Dazu sind die Idioten viel zu erfinderisch.“
Pharmama