Überfahren – fast.

Morgens früh unterwegs zur Arbeit mit dem Velo (Fahrrad für meine deutschen Leser). Rechts von mir die Tramlinie, der die Strasse folgt. Da ist ein Bahnübergang – also eine Strasse, die von mir aus gesehen rechts die Tramgleise überquert. Der Übergang ist gesichert mit Schranken und Blinklicht. Wie ich mich nähere, geht das Blinklicht an. […]

Einfaches Deutsch bei Aerzten

Das ärztliche Deutsch ist einfach eine Katastrophe. In der Regel besteht es aus Aneinanderreihungen von griechisch-lateinisch-zynischen Floskeln. Nach der großen deutschen Rechtschreibreform gibt es zunehmend Initiativen und Institute für eine (noch) leichtere Sprache. Diesem Trend folgend möchte ich heute einen typischen Besuch bei einem Orthopäden (Knochenarzt) in zeitgemäßer “leichter” deutscher verständlicher Sprache darstellen (was für […]

Artikel von: Monsterdoc

„Die allermeisten Männer wollen sich auch auf andere STIs testen lassen“

„Hein & Fiete“ ist ein HIV-Präventionsprojekt für schwule und bisexuelle Männer mit einem Infoladen im Hamburger Stadtviertel St. Georg, nur fünf Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Im Infoladen kann man sich auch testen lassen, neben HIV auch auf andere sexuell übertragbare Infektionen (STIs). Christine Höpfner befragte dazu Kai Eckstein, den Infoladen-Koordinator und Präventionsberater von Hein & […]

80.000 bis 100.000 Euro fuer Opfer von schlechten Brust-Implantaten?

Die erste Klage wegen schadhafter Brust-Implantate wurde nun von einer Karlsruher Betroffenen eingereicht. Sie möchte von dem behandelnden Arzt, der Klinik, dem TÜV und dem Chemikalienhersteller Schadensersatz in Höhe von bis zu 100.000 Euro. Das Geld möchte die 29jährige Betroffene aus dem Raum Karlsruhe für Schmerzensgeld, Behandlungskosten und mögliche Spätfolgen. Bei der Klage stehen insbesondere Continue Reading

Neue Gebuehrenordnung der Zahnaerzte (GOZ): Achtung bei der Umsatzsteuer!

Zum 1.1.2012 ist die neue Gebührenordnung für Zahnärzte (GOZ 2012) in Kraft getreten. Besonders bei der Abrechnung zahnmedizinisch nicht notwendiger Leistungen sind Auswirkungen auf die Umsatzsteuerpflicht unausweichlich. Mit zunehmender Zahl medizinisch nicht notwendiger Leistungen im ästhetischen oder kosmetischen Bereich steigen auch die Umsätze der Ärzte und Zahnärzte, die nicht nach § 4 Nr. 14 Buchst. Continue Reading