Related Posts
Medizinische Befunde übersetzen: Medizynicus hilft www.washabich.de
Liebe Leser, Vor einiger Zeit habe in diesem Blog über www.washabich.de berichtet. In aller Kürze: Auf dieser Seite versprechen Medizinstudenten/innen und andere nette Menschen, medizinischen Laien dabei zu helfen, medizinische Befunde in eine “normale” Sprache zu überletzen. Eine tolle Idee! Leider ist die Seite inzwischen offenbar zu bekannt geworden und platzt aus allen Nähten, das […]
Die Anfälligkeit komplexer Systeme
Die Veröffentlichung eines Buchs über ein kontroverses Thema ist für den Autor ein spannendes Erlebnis. Kann das Internet tatsächlich zugrunde gehen? Viele meiner Diskussionspartner konnten sich das nicht vorstellen. „Wenn irgendwas nicht funktioniert, kann man es doch austauschen“, meinten sie. Und wenn Teile nicht mehr verfügbar sind? „Sobald eine Marktlücke da ist, wird sich jemand finden, der sie füllt.“ Und wenn der Transport um die Welt nicht mehr funktioniert? „Dann werden die Teile eben hier montiert.“ Aber so einfach ist… weiter
Die Vorsorgeuntersuchungen – U4
Oh, wie schön, eine U4. Ich hüpfe innerlich im Kreis und mache Handstand. Die Lieblings-Vorsorgeuntersuchungen aller. Das Kind ist meist entspannt, grinst einen an, völlig bahrbar jeglicher Fremdelversuche, die Eltern sind aus dem Gröbsten raus, der Bauch hat sich beruhigt, die Milchsäurebakterien haben ihr Werk getan. Die erste Impfung liegt auch schon hinter einem (und […]