Related Posts

Eine Pille für … gegen …

“Haben Sie die Pille zum abtreiben?” Das fragt mich das seltsame Duo das in der Apotheke steht. Die ältere Frau (50?) und der junge Mann (20-30). Das heisst, eigentlich fragt nur die Frau – der Mann steht etwas belämmert daneben. “Ah,” sage ich “Wir haben die Pille danach … die ich unter bestimmten Umständen geben […]

Song Contest – visuell übersetzt

Ich würde den European Song Contest viel eher schauen, wenn er bei uns so entzückend übersetzt würde: Tommy Krångh übersetzt für einen schwedischen Sender das Lied von Sänger Magnus Carlsson. Das Lied ist okay … aber der Übersetzer in die Zeichensprache ist der Hit! Da wünschte ich mir, mehr davon lesen zu können. Ich habe tatsächlich […]

Homöopathische Probleme

Die schwangere Kundin bringt ein Rezept, auf das die Ärztin ein homöopathisches Medikament aufgeschrieben hat. Gegen Übelkeit sagt sie. Dummerweise steht auf dem Rezept aber nicht drauf in welcher Potenz das Mittel jetzt genommen werden soll. Und die Ärztin ist in der Zwischenzeit ins frühe Wochenende abgedüst. Naja, man könnte noch der Firma die das […]