Gibt es da nicht besseres? Kleine man-pages kann man mit dem Befehl
man programmname
direkt im Terminal ansehen. Aber bei einer Page wie z.B. von mencoder? Unter KDE geht das einigermassen direkt im Konqueror. Für Gnome hab ich noch nichts passendes gefunden. Einigermassen zurecht kommt man mit Manview. Der viewer steckt im Paket
manedit
und bringt neben dem Manpage-Editor manedit eben noch den viewer manview mit.