ich: „na, wie alt bist du denn?“
bobele: „vier.“
ich: „ok. und wie alt wirst du nächstes jahr?“
bobele: „fünf.“
ich: „genau. und wann hast du geburtstag?“
bobele: „…?“
ich: „wann ist denn dein nächster geburtstag? wann wirst du fünf?“
mama: „du hattest doch grad geburstag. wann war denn das?“
bobele flüsternd zu mama: „… du mama, wenn ich fünf werde, ist das dann der gleiche tag, wie ich jetzt vier geworden bin?“
mama: „ganz genau.“
bobele strahlend zu mir: „am elften august.“
jaja. diese zeitdimensionen. vergangenheit und zukunft. für die kinderseele ist doch alles gegenwart.
