Das ist eine etwas ältere Begebenheit.
Die Situation: ich, frisch vom Studium, endlich Apothekerin, einer meiner ersten Tage in der Apotheke. Da steht eine Kundin am Regal mit den Vitaminen. Ich gehe hin und frage: „Kann ich ihnen helfen?“
Kundin: „Ich bin nicht sicher. Ich hätte gerne Vitamin C … aber ich möchte eines ohne dieses „Ascorbinsäure-Zeug“ drin.“
Au weh.
Ascorbinsäure ist einfach nur die chemische Bezeichnung von Vitamin C.
Das wurde schwierig. Das glaubte sie dann erst der älteren Pharmaassistentin.