Related Posts

Verständigungsschwierigkeiten

Kunde mit amerikanischem Akzent: „Wo bekomme ich E-Coli her?“

Pharmama: „Sorry, was?“

Kunde: „E-Coli. Zum lutschen.“

Pharmama: „! …Sie meinen Ricola?“

Kunde: „Ja, E-Cola!“

Puh.

Ich hab…

Kommunikation per proxy

Wir haben da ein … Kundenpaar. Sie sind noch nett, nur ist manchmal die Kommunikation etwas erschwert – ein gutes Beispiel ist der Fall vor ein paar Wochen, als sie mit einem Rezept kamen auf “ihn” ausgestellt, die gesamte Konversation aber über “sie” laufen muss (obwohl er durchaus geistig und auch sonst in der Lage ist zu … … Weiterlesen →