Author: Marko, Marketing (Translation)

Wie bereits im letzen Beitrag festgestellt, handelt es sich beim Übersetzen um das zweitälteste Gewerbe der Welt. Doch was unterscheidet die Übersetzer von heute in einem IT “Business” von den Übersetzern vor rund 2000 Jahren?
Die nüchterne Analyse zeigt: Nichts! Versetzen wir uns kurz zurück ins Jahr 369 nach Christus. Der Ort: die Donau. Eines der […]

Neben unseren bereits bekannten Artikelreihen, wie zur Ersten Hilfe oder der Pflege starten wir nun eine zum Thema Übersetzungsgewerbe:
Denn die LifeSensor Gesundheitsakte ist inzwischen in vielen Ländern und Sprachen verfügbar – in machen Ländern sogar in mehreren… Und so Bedarf es natürlich einer Übersetzungsabteilung im Unternehmen ICW.
Es gibt kaum ein Zweifel daran, was das älteste […]